About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #222929
  • date unknown
I think that rumor is true.
linked to #417313
linked to #444344
linked to #814029
linked to #684871
linked to #814022
linked to #1276096
  • duran
  • Dec 21st 2011, 07:10
linked to #1295548
  • duran
  • Dec 21st 2011, 07:11
linked to #1310869
linked to #1912458

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60260

eng
I think that rumor is true.
deu
Ich denke, dass das Gerücht wahr ist.
epo
Mi opinias, ke tiu onidiro veras.
ita
Penso che le voci siano vere.
jpn
この噂は本当だと思う。
この[] 噂[うわさ] は[] 本当[ほんとう] だ[] と[] 思う[おもう] 。[]
nld
Ik denk dat dat gerucht waar is.
por
Acho que esse boato é verdadeiro.
rus
Думаю, этот слух правда.
spa
Creo que ese rumor es verdad .
tur
Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.
tur
Bence bu söylenti gerçek.
eng
I think the rumor is true.
fra
Je pense que cette rumeur est vraie.
ile
Yo pensa que li fama es ver.
por
Eu acho que esse rumor é verdade.