About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Is this radio yours?
  • date unknown
linked to #223032
linked to #714264
  • duran
  • Nov 25th 2011, 05:57
linked to #1260772
linked to #1292705
linked to #1512761
linked to #1512762
linked to #1594014
linked to #1594016
linked to #2055141
linked to #714310
linked to #2081331
  • sysko
  • Apr 17th 2013, 15:25
linked to #2333755
linked to #2684005
linked to #3034351
linked to #3034352

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60363

eng
Is this radio yours?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
这是你的收音机吗?
這是你的收音機嗎?
zhè shì nǐ de shōuyīnjī ma ?
ell
Είναι αυτό το ραδιόφωνο δικό σου;
epo
Ĉu tiu radioaparato estas via?
fra
Cette radio est-elle la vôtre ?
fra
Cette radio est-elle la tienne ?
ita
Questa radio è tua?
ita
Questa radio è sua?
jpn
このラジオはあなたのですか。
この[] ラジオ[] は[] あなた[] の[] です[] か[] 。[]
mar
हा रेडिओ तुझा आहे का?
mar
हा रेडिओ तुझा आहे?
nld
Is deze radio van u?
por
Este rádio é seu?
rus
Это твой радиоприёмник?
spa
¿Esta radio es suya?
tur
Bu radyo senin mi?
deu
Ist das Ihr Radio?
hun
Ez a rádió a tiéd?
hun
Tiéd ez a rádió?
por
Este rádio é teu?
spa
¿Esta radio es tuya?