About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Please do it in this way.
  • date unknown
linked to #11286
  • date unknown
linked to #223072
linked to #1284356
  • nancy
  • Feb 15th 2012, 02:01
linked to #1435805
  • Silja
  • Jun 18th 2014, 20:14
linked to #3324174
  • Silja
  • Jun 18th 2014, 20:14
linked to #3324175
  • CK
  • Jun 19th 2014, 08:25
Please do it this way.
linked to #3438440

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60403

eng
Please do it this way.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fin
Tee se tällä tavalla, kiitos.
fin
Tee se näin, kiitos.
fra
Faites comme cela, s'il vous plait.
jpn
このようにして、それをやって下さい。
この[] よう[] に[] し[] て[] 、[] それ[] を[] やっ[] て[] 下さい[ください] 。[]
pol
Proszę zrób to w ten sposób.
spa
Por favor, hacelo de esta manera.
tur
Lütfen onu bu şekilde yapın.
dan
Vær venlig at gøre det på denne måde.
deu
Mache es so, bitte.
epo
Bonvolu fari ĝin tiele.