About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Such a problem is hard to deal with.
  • date unknown
linked to #223075
  • Aqn
  • Aug 18th 2010, 00:53
linked to #466822
linked to #505501
  • Alois
  • Jan 17th 2011, 07:37
linked to #713675
  • duran
  • Jul 24th 2011, 15:36
linked to #1005852
linked to #1236929
linked to #1425524
linked to #2006886

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60406

eng
Such a problem is hard to deal with.
epo
Tiu problemo estas malfacile regebla.
glg
Tal problema é difícil de tratar.
ita
È difficile affrontare un problema del genere.
jpn
このような問題は扱いにくい。
この[] よう[] な[] 問題[もんだい] は[] 扱い[あつかい] にくい[] 。[]
rus
Трудно смириться с такой проблемой.
spa
Un problema tal es difícil de tratar.
tur
Böyle bir sorun ile uğraşmak zordur.
ukr
Таку проблему важко вирішити.