Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This damp match won't light.
  • date unknown
linked to #223136
linked to #839201
  • U2FS
  • Apr 15th 2011, 13:09
linked to #839208
  • U2FS
  • Apr 15th 2011, 13:13
linked to #839212
  • U2FS
  • Apr 15th 2011, 13:13
linked to #839214
linked to #2329851

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60467

eng
This damp match won't light.
bul
Този влажен кибрит не иска да пали.
cmn
这根湿掉的火柴点不出火的。
這根濕掉的火柴點不出火的。
zhè gēn shī diào de huǒchái diǎn bù chū huǒ de 。
fra
Cette allumette humide ne s'allumera pas.
ita
Questo fiammifero umido non si accenderà.
jpn
このマッチは湿っていて火がつかない。
この[] マッチ[] は[] 湿っ[しめっ] て[] い[] て[] 火[ひ] が[] つか[] ない[] 。[]
wuu
搿根潮脱个火柴点勿出火个。
gəˀ¹². 根zɔ²³. tʰəˀ⁵⁵. gəˀ¹². hu³⁴. zɑ²³. ti³⁴. vəˀ¹². ʦʰəˀ⁵⁵. hu³⁴. gəˀ¹². 。
deu
Dieses feuchte Streichholz wird nicht angehen.
deu
Dieses feuchte Streichholz wird nicht zünden.