menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #60537

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How much is this pen?

added by an unknown member, date unknown
➜ #11281Combien coûte ce stylo ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #223205このペンはいくらですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #428859Quanto costa questa penna?

linked by Pharamp, July 18, 2010
➜ #590265¿Cuánto cuesta este bolígrafo?

linked by Shishir, October 28, 2010
➜ #638836Wie viel kostet dieser Stift?

linked by arcticmonkey, November 29, 2010
➜ #694052Kiom kostas tiu plumskribilo?

linked by Alois, January 1, 2011
➜ #1132973Quanti constat hic calamus?

linked by alexmarcelo, September 28, 2011
➜ #1265083Bu kalem ne kadar?

linked by duran, November 26, 2011
➜ #1467788Почём эта ручка?

linked by Biga, March 3, 2012
➜ #1738039Acḥal yeswa yemru-a?

linked by Amastan, July 30, 2012
➜ #1268280Quanto costa questa biro?

linked by Guybrush88, January 29, 2013
➜ #2330308Mennyibe kerül ez a toll?

linked by Muelisto, March 22, 2013
➜ #3195112

linked by mraz, April 23, 2014
➜ #4382659Колку е пенкалово?

linked by Lepotdeterre, July 18, 2015
➜ #5142249Скільки коштує ця ручка?

linked by deniko, May 16, 2016
➜ #804406Kiom kostas tiu skribilo?

linked by PaulP, June 9, 2016
➜ #1560312Quanto custa esta caneta?

linked by bill, August 3, 2016
➜ #510974Сколько стоит эта ручка?

linked by marafon, October 3, 2016
➜ #1936119כמה עולה העט הזה?

linked by fekundulo, May 4, 2017
➜ #7898063Hoeveel kost deze pen?

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #363987这支钢笔要多少钱？

linked by Yorwba, July 7, 2019
➜ #790378這支筆多少錢?

linked by Yorwba, July 7, 2019
➜ #223206このペンはいくらしますか。

linked by Yorwba, July 7, 2019
➜ #9200643Mennyi ez a toll?

linked by kiseva33, October 28, 2020
➜ #9331300Acḥal yeswa yemru-a?

linked by Igider, November 19, 2020
➜ #9331301Acḥal i yemru-a?

linked by Igider, November 19, 2020
➜ #9942041Čo stojí toto pero?

linked by Dominika7, April 7, 2021
➜ #9942045Koľko stojí toto pero?

linked by Dominika7, April 7, 2021
➜ #1013076Бу каләм күпме тора?

linked by Wezel, December 7, 2022