About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This door would not open.
  • date unknown
linked to #223488
linked to #1284362
linked to #1335937
linked to #1351399
linked to #1849860
linked to #2201772
linked to #2353889

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60823

eng
This door would not open.
deu
Diese Tür ließ sich einfach nicht öffnen.
fra
Cette porte ne voulait pas s'ouvrir.
heb
הדלת הזאת אינה נפתחת.
jpn
このドアが、どうしても開かなかったんです。
この[] ドア[] が[] 、[] どうしても[] 開か[ひらか] なかっ[] た[] ん[] です[] 。[]
mar
हा दरवाजा उघडत नाहीये.
spa
Esta puerta no abre.
tur
Bu kapı açılmazdı.
eng
This door would not open no matter what I did.
epo
Tiu pordo ne malfermiĝis.
pol
Drzwi za nic nie chciały się otworzyć.