About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This table is made of good oak.
  • date unknown
linked to #223527
linked to #375038
linked to #433864
  • Alois
  • Dec 20th 2010, 19:55
linked to #676460
  • duran
  • Jan 20th 2012, 17:23
linked to #1383573
linked to #676979
linked to #2263389
  • PaulP
  • Apr 27th 2014, 18:40
linked to #784302
  • PaulP
  • Apr 27th 2014, 18:41
linked to #1191880
  • PaulP
  • Apr 27th 2014, 18:41
linked to #3209527
  • PaulP
  • Apr 27th 2014, 18:41
linked to #889983

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60862

eng
This table is made of good oak.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Dieser Tisch ist aus guter Eiche hergestellt.
deu
Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.
epo
Ĉi tiu tablo estas farita el bona kverko.
epo
Ĉi tiu tablo estas farita el bona kverka ligno.
jpn
このテーブルは良質のオーク材でできている。
この[] テーブル[] は[] 良質[りょうしつ] の[] オーク[] 材[ざい] で[] でき[] て[] いる[] 。[]
nds
Disse Disch is ut gode Eek maakt.
nld
Deze tafel is uit goed eikenhout gemaakt.
por
Essa mesa é feita de um bom carvalho.
rus
Этот стол сделан из хорошего дуба.
spa
Esta mesa está hecha de buen roble.
tur
Bu masa meşeden yapılmıştır.
pol
Ten stół wykonany jest z dobrej jakości dębu.
tat
Бу өстәл таза имәннән эшләнгән.
ukr
Цей стіл зроблений із доброго дуба.