Ĉu tie ĉi certe devas esti "ĝi" sed ne "tio"?
Oni diras en la frazo ĝuste nur pri objekto? Aŭ eblas ke ankoaŭ temas pri iu evento, okazaĵo?
Mi demandas, ĉar tio estas diversmaniere tradukenda por mia gepatrolingvo.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #474713
added by Esperantostern, November 8, 2010
linked by Esperantostern, November 8, 2010
linked by nimfeo, March 9, 2015