menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#61033

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

shopping 2 sentences Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I don't like this shirt. Show me another.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #223697このシャツは気に入りません。別のを見せて下さい。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #398909这件衬衫我不喜欢。把另外一件给我看一下。

リンク：FeuDRenais, 2010年6月4日
➜ #835591Mi gefallt dit Hemd nich. Wies mi en anner.

リンク：slomox, 2011年4月12日
➜ #922114Мені не подобається ця сорочка. Покажіть мені іншу.

リンク：ascolto, 2011年6月3日
➜ #1044479Nem tetszik ez az ing. Mutass másikat nekem!

リンク：foolzizz, 2011年8月15日
➜ #360329Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

リンク：marcelostockle, 2011年12月27日
➜ #852485Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes.

リンク：marcelostockle, 2012年7月3日
➜ #1774524Bu gömleği sevmiyorum. Bana başka bir tane göster.

リンク：duran, 2012年8月14日
➜ #3870354मला हा शर्ट आवडला नाही. दुसरा दाखवा.

リンク：sabretou, 2015年2月15日
➜ #3870355हा शर्ट मला आवडला नाही. दुसरा दाखव.

リンク：sabretou, 2015年2月15日
➜ #6472282Мне не нравится эта рубашка. Покажите мне другую.

リンク：marafon, 2017年11月18日
➜ #1127613Мне не нравится эта рубашка. Покажи мне другую.

リンク：Wezel, 2017年12月7日
➜ #9856388Надад энэ цамц таалагдахгүй байна. Өөрийг үзүүлнэ үү.

リンク：Alkrasnov, 2021年3月21日
➜ #10996328このシャツは好みじゃないんで。違うの見せてください。

リンク：bunbuku, 2022年7月16日
➜ #1136805Je n'aime pas cette chemise, montrez-moi en une autre.

リンク：Aiji, 2022年12月29日