About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Nov 10th 2010, 03:55
We want complete sentences.
  • Dejo
  • Nov 10th 2010, 04:24
linked to #611378
  • Scott
  • Nov 10th 2010, 04:55
linked to #611395
linked to #611451
linked to #611505
  • qdii
  • Nov 10th 2010, 12:01
linked to #611717
linked to #611718
linked to #611739
  • Swift
  • Nov 10th 2010, 12:34
linked to #611745
  • Swift
  • Nov 10th 2010, 12:34
linked to #611584
linked to #611886
linked to #612078
linked to #613204
linked to #613610
linked to #614365
  • Samer
  • Nov 21st 2010, 05:31
linked to #629978
  • Zifre
  • Dec 20th 2010, 02:39
linked to #675430
linked to #745098
linked to #762341
linked to #1055191
linked to #1060320
linked to #1221184
linked to #1818188
linked to #1851402
  • fanty
  • Jan 25th 2013, 20:53
linked to #2166482
linked to #2663900
linked to #2675780
linked to #2709099
linked to #2709100
linked to #2795295
linked to #2830012
  • Nero
  • Nov 9th 2013, 05:30
unlinked from #2675780
linked to #3000206
  • tanay
  • Jan 29th 2014, 10:00
linked to #3014487
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:18
linked to #2900201

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #611372

eng
We want complete sentences.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我们想要完整的句子。
我們想要完整的句子。
wǒmen xiǎng yào wánzhěng de jùzi 。
Showjpn
私たちは完全な文を求めています。
私[わたし] たち[] は[] 完全[かんぜん] な[] 文[ぶん] を[] 求め[もとめ] て[] い[] ます[] 。[]
Showjpn
この文章を完成させてください。
この[] 文章[ぶんしょう] を[] 完成[かんせい] さ[] せ[] て[] ください[] 。[]
Showjpn
我々は文を完成させたいです。
我々[われわれ] は[] 文[ぶん] を[] 完成[かんせい] さ[] せ[] たい[] です[] 。[]