About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

CK - Nov 10th 2010, 03:55
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.
Dejo - Nov 10th 2010, 04:29
linked to 611380
Scott - Nov 10th 2010, 04:58
linked to 611401
minshirui - Nov 10th 2010, 05:52
linked to 611452
Demetrius - Nov 10th 2010, 12:30
linked to 611740
lilygilder - Nov 10th 2010, 12:36
linked to 611748
minshirui - Nov 11th 2010, 16:26
linked to 613614
Guybrush88 - Nov 11th 2010, 19:58
linked to 613879
Dorenda - Nov 11th 2010, 23:42
linked to 614373
boracasli - Dec 10th 2010, 14:33
linked to 659594
Vortarulo - Feb 6th 2011, 22:40
linked to 745103
ednorog - Feb 20th 2011, 08:31
linked to 762347
arihato - Feb 25th 2011, 18:30
linked to 769614
szaby78 - Aug 20th 2011, 14:08
linked to 1055195
CK - Aug 25th 2011, 11:29
unlinked from 769614
duran - Sep 6th 2011, 11:02
linked to 1085420
Silja - Aug 9th 2013, 10:49
linked to 2663888
astynk - Dec 1st 2013, 22:11
linked to 2894759
marcelostockle - Jan 16th 2014, 14:42
linked to 2988591
eirik174 - Jan 21st 2014, 20:02
linked to 3000207
tanay - Jan 29th 2014, 10:05
linked to 3014499
tanay - Jan 29th 2014, 10:05
linked to 3014500
neron - 1 day(s) ago
linked to 1055698

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #611373

eng
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
请勿更改没有错误的句子。请添加一个新的更自然的翻译。
qǐng wù gènggǎi méiyǒu cuòwù de jùzi . qǐng tiānjiā yī ge xīn de gèng zìrán fānyì .

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.