About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
- date unknown
linked to 224001
nickyeow - Dec 22nd 2010, 05:40
linked to 678915
Benjameno - Jul 7th 2012, 21:45
linked to 1673594

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #61336

eng
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
このアンテナを屋根につけると画面がはっきりする。
この[] アンテナ[] を[] 屋根[やね] に[] つける[] と[] 画面[がめん] が[] はっきり[] する[] 。[]
Showyue
擺咗呢條天線喺屋頂度,個畫面就會清啲㗎喇。
baai² zo² ni¹ tiu⁴ tin¹ sin³ hai² nguk¹deng² dou⁶ , go³ waa²min² zau⁶ wui⁵ cing¹ di¹ gaa³ laa³ 。