Logs

  • date unknown
Here or to go?
  • date unknown
linked to #224189
linked to #596543
linked to #1128341
linked to #1474915
linked to #3640842
unlinked from #1474915
linked to #3663485
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:32
unlinked from #3640842
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:32
linked to #2124213
linked to #3782871

Sentence #61525

eng
Here or to go?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
dan
Spise her eller tage med hjem?
deu
Für hier oder zum Mitnehmen?
fra
Sur place ou à emporter ?
jpn
こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。
こちら で お 召し上(めしあ)がり か 、 お 持ち帰(もちかえ)り か 。
jpn
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
こちら で 召し上(めしあ)がります か 、 それとも お 持ち帰(もちかえ)り です か 。
tur
Burada mı, paket mi?
deu
Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?
deu
Ist es zum Hieressen oder zum Mitnehmen?
deu
Zum Hieressen oder Mitnehmen?
deu
Zum Mitnehmen? Oder essen Sie hier?
eng
For here, or to go?
eng
Will that be for here or to go?
epo
Ĉu vi volas ĝin kunporti aŭ manĝi ĉi tie?
fra
C'est pour ici ou à l'emporter ?
fra
À emporter ou à consommer sur place ?
fra
Sur place ou pour emporter ?
fra
Pour consommer sur place ou à emporter ?
rus
Вы здесь кушать будете, или вам с собой завернуть?
rus
Вы здесь будете есть или возьмёте с собой?
rus
Здесь или с собой?

Comments

There are no comments for now.