About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Could I park my car here?
- date unknown
linked to 224397
Guybrush88 - Feb 23rd 2011, 10:23
linked to 766259
Guybrush88 - Feb 23rd 2011, 10:23
linked to 766260
Guybrush88 - Feb 23rd 2011, 10:23
linked to 766261
Zifre - Mar 19th 2011, 00:19
linked to 334986
duran - Dec 7th 2011, 07:46
linked to 1284385
shanghainese - Dec 7th 2011, 08:06
linked to 528542
shanghainese - Dec 7th 2011, 08:07
linked to 1284421
marcelostockle - Jan 5th 2012, 01:40
linked to 742433
marcelostockle - Jan 5th 2012, 01:40
linked to 528543
Amastan - May 22nd 2012, 21:04
linked to 1586699
MrShoval - Jul 29th 2012, 11:22
linked to 742442
MrShoval - Sep 14th 2012, 18:30
linked to 1840028
Amastan - Nov 17th 2012, 14:09
linked to 2014121
Amastan - Nov 17th 2012, 14:09
linked to 2014123

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #61732

eng
Could I park my car here?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我能把我的车停在这儿吗?
wǒ néng bǎ wǒ de chē tíng zài zhèr ma ?
Showjpn
ここに駐車してもよろしいですか。
ここ[] に[] 駐車[ちゅうしゃ] し[] て[] も[] よろしい[] です[] か[] 。[]
Showjpn
ここに車をとめてもよろしいですか。
ここ[] に[] 車[くるま] を[] とめ[] て[] も[] よろしい[] です[] か[] 。[]
Showjpn
ここに車を止めてもいいですか。
ここ[] に[] 車[くるま] を[] 止め[とめ] て[] も[] いい[] です[] か[] 。[]

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.