About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #224488
  • date unknown
Who put this paper here?
linked to #399851
linked to #896944
linked to #1279384

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #61823

eng
Who put this paper here?
ita
Chi ha messo questa carta qui?
ita
Chi ha messo questo foglio qui?
jpn
ここにこの新聞を置いたのは誰でしたか。
ここ[] に[] この[] 新聞[しんぶん] を[] 置い[おい] た[] の[] は[] 誰[だれ] でし[] た[] か[] 。[]
tur
Bu kağıdı buraya kim koydu?
epo
Kiu metis ĉi tien ĉi paperon?