menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #62042

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224707ここが彼女の教えている学校です。

linked by an unknown member, date unknown
This is the school where she is teaching.

added by an unknown member, date unknown
➜ #424442Это школа, в которой она преподаёт.

linked by Hellerick, July 10, 2010
➜ #901042Esta é a escola onde ela está dando aula.

linked by alexmarcelo, May 21, 2011
➜ #1082942Burası, onun öğretmenlik yaptığı okul.

linked by duran, September 5, 2011
➜ #572963Tio estas la lernejo kie ŝi instruas.

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #1156720Гэта школа, дзе яна выкладае.

linked by shanghainese, January 17, 2013
➜ #2742665Questa è la scuola dove sta insegnando.

linked by Guybrush88, September 16, 2013
➜ #2742666Questa è la scuola dove sta insegnando lei.

linked by Guybrush88, September 16, 2013
➜ #2742667Questa è la scuola dove lei sta insegnando.

linked by Guybrush88, September 16, 2013
➜ #5005144Dit is de school waar zij lesgeeft.

linked by PaulP, March 9, 2019