About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #180392
  • date unknown
linked to #224735
  • date unknown
It is far from here to Tokyo.
linked to #350704
  • KenBr
  • Mar 31st 2011, 04:46
linked to #818334
linked to #1308548
linked to #1347022
linked to #1667810
linked to #2317424

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62070

eng
It is far from here to Tokyo.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
這裏離東京很遠。
这里离东京很远。
zhè lǐ lí Dōngjīng hěn yuǎn 。
deu
Es ist weit von hier bis nach Tōkyō.
fra
Tokyo est loin d'ici.
ita
È lontano da qui a Tokyo.
jbo
lo selzva cu darno la tokios.
jpn
ここから東京までは遠いです。
ここ[] から[] 東京[とうきょう] まで[] は[] 遠い[とおい] です[] 。[]
por
É longe daqui pra Tóquio.
tur
Buradan Tokyo'ya uzaktır.
deu
Tokyo ist weit weg von hier.
nld
Het is ver van hier naar Tokio.
pol
Stąd daleko do Tokio.
rus
Токио далеко отсюда.
spa
Tokio está lejos de aquí.