About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #224782
  • date unknown
It is a nice view from here.
linked to #366479
linked to #366496
linked to #678605
linked to #1167454
linked to #1167460
  • duran
  • Dec 28th 2011, 15:18
linked to #1326502
linked to #1446976
linked to #1993407
linked to #1993408
linked to #3031126
linked to #3116596
  • mraz
  • Mar 22nd 2014, 13:13
linked to #3116627
linked to #3631107

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62117

eng
It is a nice view from here.
cmn
从这儿看景色很美。
從這兒看景色很美。
cóng zhèr kàn jǐngsè hěn měi 。
deu
Von hier aus hat man eine schöne Aussicht.
fra
Il y a une jolie vue d'ici.
heb
זה מראה יפה שניבט מכאן.
heb
רואים מכאן נוף יפה.
hun
Szép kilátás van innen.
hun
Innen szép a kilátás.
ita
C'è una bella vista da qui.
jpn
ここからはよい眺めです。
ここ[] から[] は[] よい[] 眺め[ながめ] です[] 。[]
jpn
ここからの眺めはいいですよ。
ここ[] から[] の[] 眺め[ながめ] は[] いい[] です[] よ[] 。[]
nob
Det er pen utsikt herfra.
rus
Отсюда открывается хороший вид.
spa
Es una buena vista desde aquí.
tur
O, buradan güzel bir manzara.
ber
Tecbeḥ tmuɣli seg-a.
dan
Herfra har man en smuk udsigt.
epo
Estas bela elrigardo de ĉi tie.
epo
Estas bela vido de ĉi tie.
fin
Täältäpä on hyvät näkymät.
glg
Hai unha boa vista dende aquí.
por
Daqui se tem uma bela vista.
por
Há uma bela vista daqui.
srp
Odavde je lep pogled.