About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11152
  • date unknown
linked to #224795
  • date unknown
Sydney is far from here.
linked to #338569
  • Dejo
  • Oct 19th 2010, 17:32
linked to #573264
  • Dejo
  • Oct 19th 2010, 17:32
linked to #573265
linked to #675940
linked to #834719
linked to #842434
linked to #341649
  • Ptr
  • Oct 21st 2011, 15:25
linked to #1188470
  • duran
  • Nov 12th 2011, 13:02
linked to #1233647
linked to #1279387
  • Biga
  • Jan 18th 2012, 19:22
linked to #1369721
linked to #1902163
linked to #2800117

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62130

eng
Sydney is far from here.
cmn
雪梨離這裡很遠。
雪梨离这里很远。
xuělí lí zhèli hěn yuǎn 。
deu
Sydney ist weit von hier.
epo
Sydney estas for de ĉi tie.
epo
Sydney lontanas de ĉi tie.
epo
Sydney estas malproksima de ĉi tie.
fra
Sydney est loin d'ici.
ita
Sydney è lontana da qui.
jpn
ここからシドニーは遠いですね。
ここ[] から[] シドニー[] は[] 遠い[とおい] です[] ね[] 。[]
pol
Sydney jest daleko stąd.
rus
Сидней далеко отсюда.
spa
Sidney está lejos de aquí.
tgl
Ang Sydney ay malayo mula rito.
tur
Sydney buradan çok uzak.
tur
Sydney buradan uzak.
yue
雪梨離呢度好遠㗎喎。
syut³ lei⁴ lei⁴ ni¹ dou⁶ hou² jyun⁵ gaa³ wo³ 。
epo
Sidnejo estas malproksime de ĉi tie.
heb
סידני נמצאת רחוק מכאן.
heb
סידני רחוקה מכאן.
por
Sidney fica longe daqui.
uig
سىدنىي بۇيەردىن بەك ئۇزاق.