About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15238
  • date unknown
linked to #224924
  • date unknown
I'd like some more coffee.
linked to #731678
linked to #1031433
linked to #1974026
linked to #1974029
linked to #3228412
linked to #3296652
linked to #3631117
linked to #3631118

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62258

eng
I'd like some more coffee.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fin
Haluaisin vähän lisää kahvia.
fra
Un autre café, s'il vous plaît.
heb
אבקש עוד קפה.
heb
הייתי רוצה עוד קפה.
ita
Vorrei un altro po' di caffè.
ita
Io vorrei un altro po' di caffè.
jpn
コーヒーのおかわりを下さい。
コーヒー[] の[] お[] かわり[] を[] 下さい[ください] 。[]
pol
Proszę jeszcze jedną kawę.
spa
Me gustaría más café.
tur
Ben biraz daha kahve istiyorum.
eng
Could I have some more coffee?
epo
Plian kafon, mi petas.
fra
Pourrais-je avoir un peu plus de café ?
rus
Еще кофе, пожалуйста.