About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #224952
  • date unknown
Put on your coat.
linked to #528951
linked to #624899
linked to #629852
linked to #813113
linked to #919515
linked to #1033937
  • duran
  • Nov 21st 2011, 22:01
linked to #1254057
linked to #1706465
linked to #528954
linked to #1785195
linked to #2805565
linked to #2805566
linked to #3072238

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62287

eng
Put on your coat.
ber
Els akebbuḍ-nnek.
bul
Сложете си палтото.
bul
Сложи си палтото.
deu
Zieh deinen Mantel an.
epo
Surmetu vian mantelon!
fin
Laita takkisi päälle.
heb
לבש את מעילך!
ido
Metez vua vestono.
ita
Mettiti la giacca.
jpn
コートを着なさい。
コート[] を[] 着[き] なさい[] 。[]
pol
Załóż swój płaszcz.
pol
Załóż płaszcz.
rus
Надень пальто.
tur
Ceketini giy.
bul
Сложи си якето.
bul
Сложи си сакото.
fin
Pane takki päälle.
heb
תלבש את המעיל.
ind
Pakai jasmu.
spa
Ponte el abrigo.