About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11122
  • date unknown
linked to #225143
  • date unknown
Ken laid down his arms.
linked to #498456
linked to #499889
  • duran
  • Mar 16th 2012, 12:34
linked to #1489621
linked to #3295891
linked to #3295892
linked to #3295894
linked to #3295895
linked to #3295896

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62477

eng
Ken laid down his arms.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fra
Ken baissa les bras.
fra
Ken baissa ses armes.
fra
Ken a baissé ses armes.
fra
Ken a baissé les bras.
ita
Ken abbassò le sue armi.
ita
Ken abbassò le braccia.
ita
Ken ha abbassato le braccia.
ita
Ken ha abbassato le sue armi.
jpn
ケンは降参した。
ケン[] は[] 降参[こうさん] し[] た[] 。[]
tur
Ken kollarını indirdi.
epo
Ken mallevis siajn armilojn.
epo
Ken mallevis la brakojn.
por
Ken abaixou os braços.
tlh
jeghpu' qen.