menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #62509

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

comparison SV 6 syllables present simple Tanaka Corpus male name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ken runs faster than you.

added by an unknown member, date unknown
➜ #181173Ken court plus vite que toi.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #225173ケンはあなたよりも速く走ります。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #364379Ken biega szybciej od ciebie.

linked by zipangu, February 15, 2010
➜ #414170Ken corre más rápido que tú.

linked by Apaxito, June 28, 2010
➜ #422612كن يركض أسرع منك.

linked by saeb, July 8, 2010
➜ #560985Ken kuras pli rapide ol vi.

linked by Dejo, October 12, 2010
➜ #617202Ken corre più veloce di te.

linked by Guybrush88, November 13, 2010
➜ #617203Ken corre più veloce di voi.

linked by Guybrush88, November 13, 2010
➜ #760615Ken corre mais rápido do que você.

linked by brauliobezerra, February 19, 2011
➜ #834053Кен бяга по-бързо от теб.

linked by ednorog, April 11, 2011
➜ #835734肯跑得比你快。

linked by Martha, April 12, 2011
➜ #1054429Ken senden daha hızlı koşar.

linked by duran, August 19, 2011
➜ #1600723

linked by Biga, June 1, 2012
➜ #1849576קן רץ יותר מהר ממך.

linked by MrShoval, September 18, 2012
➜ #415111Ken läuft schneller als du.

linked by marcelostockle, September 30, 2013
➜ #3575297Ken corre più veloce di lei.

linked by Guybrush88, October 23, 2014
➜ #1600723

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #800981Кен бежит быстрее тебя.

linked by Horus, May 11, 2018