"Carries" is the wrong verb here. I would suggest "leads" (based on the German) or "is in charge of" (based on the Spanish).
@dknws Welcome to Tatoeba and thank you for proofreading sentences. This particular sentence is an "orphan", i.e. it doesn't have an owner. You can adopt it by clicking on the "person" icon to the upper right. After refreshing the page, you will be able to edit the sentence.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by xtofu80, July 23, 2010
linked by Martha, April 21, 2011
linked by inmachan, April 28, 2011
linked by Sonoriuxo, February 24, 2012
linked by Sonoriuxo, February 24, 2012
linked by Hans07, December 18, 2018