About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do not eat too much cake.
  • date unknown
linked to #225296
linked to #510626
linked to #546173
  • Scott
  • May 14th 2011, 01:56
linked to #891251
linked to #924319
linked to #1320929
linked to #1320930
linked to #1322711
linked to #1322712
linked to #1323024
linked to #1698127
linked to #1913314
linked to #2230799
linked to #2230801
linked to #2230803
linked to #2888073
linked to #3613510

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62633

eng
Do not eat too much cake.
ber
Ur ttett aṭas n wengul.
cmn
别吃太多饼。
別吃太多餅。
bié chī tài duō bǐng 。
epo
Ne manĝu tro da kuko!
fra
Ne mange pas trop de gâteau.
ita
Non mangiare troppa torta.
ita
Non mangiate troppa torta.
ita
Non mangi troppa torta.
jpn
ケーキを食べ過ぎないように。
ケーキ[] を[] 食べ[たべ] 過ぎ[すぎ] ない[] よう[] に[] 。[]
lat
Noli multum libi edere.
lat
Nolite multum libi edere.
pes
بیش از اندازه کیک نخور.
por
Não coma muito bolo.
por
Não comam muito bolo.
rus
Не есть слишком много торта.
spa
No coman mucha torta.
tgl
Huwag kang masyadong kumain ng keyk.
tur
Çok fazla kek yeme.
deu
Iss nicht zu viel Kuchen.
pol
Nie opychaj się ciastem.
pol
Nie jedzcie za dużo ciasta.