About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Would you care for some more cake?
  • date unknown
linked to #225309
linked to #348461
linked to #348465
  • Rafp
  • Apr 29th 2011, 13:18
linked to #865334
linked to #1364537
linked to #1364539
  • duran
  • Feb 26th 2012, 13:40
linked to #1325563
linked to #1518098
  • Espi
  • Apr 6th 2012, 23:20
linked to #1519149
linked to #1697099
linked to #2201475

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #62646

eng
Would you care for some more cake?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Tebɣiḍ ad ternuḍ angul?
cmn
再來點蛋糕嗎?
再来点蛋糕吗?
zài lái diǎn dàngāo ma ?
cmn
想再要一点蛋糕吗?
想再要一點蛋糕嗎?
xiǎng zài yào yīdiǎn dàngāo ma ?
deu
Magst du etwas mehr Kuchen?
fra
Voudriez-vous davantage de gâteau ?
fra
Voudrais-tu davantage de gâteau ?
jpn
ケーキをもう少しいかがですか。
ケーキ[] を[] もう少し[もうすこし] いかが[] です[] か[] 。[]
spa
¿Quiere tomar más tarta?
spa
¿Querés un poco más de torta?
spa
¿Quieres un poco más de tarta?
tur
Biraz daha pasta ister misin?
cat
Que vols més pastís?
eng
Will you have some more pie?
eng
Would you like some more cake?
epo
Ĉu vi volus pli da kuko?
rus
Хотите ли Вы ещё кусочек торта?