About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
linked to #629711
linked to #814829
  • Tamy
  • Sep 30th 2012, 15:00
linked to #1878405
linked to #2242956
linked to #2448060
linked to #2448061

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #628070

eng
I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
deu
Ich hoffe, auf meiner Schwedenreise Rentiere zu sehen.
fra
J'espère voir des rennes lors de mon voyage en Suède.
ita
Spero di vedere delle renne durante il mio viaggio in Svezia.
ita
Io spero di vedere delle renne durante il mio viaggio in Svezia.
lvs
Sava ceļojuma uz Zviedriju laikā, es ceru ieraudzīt ziemļbriedi.
swe
Jag hoppas att få se renar under min resa till Sverige.
epo
Espereble mi vidos boacojn dum mia vojaĝo en Svedio.
fin
Toivon näkeväni poroja ruotsinmatkan aikana.
por
Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.