Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

I am the state.
linked to #435667
linked to #866570
linked to #888850
linked to #987679
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:29
linked to #2592768
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:22
linked to #2469191
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:22
linked to #2593056
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:22
linked to #2594537

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #630327

eng
I am the state.
deu
Der Staat bin ich!
ina
Le stato es io.
jpn
朕は国家なり。
朕[ちん] は[] 国家[こっか] なり[] 。[]
pol
Państwo to ja.
por
Eu sou o Estado.
spa
El Estado soy yo.
tur
Ben devletim.
cmn
朕即國家!
朕即国家!
zhèn jí guójiā !
cmn
朕即国家!
朕即國家!
zhèn jí guójiā !
cmn
朕即國家。
朕即国家。
zhèn jí guójiā 。
eng
I am the State!
epo
Mi estas la ŝtato!
fra
L'État c'est moi !
fra
L’État, c’est moi !
por
O Estado sou eu!
rus
Государство — это я!

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 02:22
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2592768

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.