About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

I will bring it right away.
linked to #214958
linked to #632053
linked to #1733002
linked to #1733003
linked to #1733005
linked to #1733006
  • deyta
  • Oct 30th 2014, 11:23
linked to #3593609

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #631738

eng
I will bring it right away.
fra
Je l'apporte de suite.
fra
Je l'apporte tout de suite.
fra
Je l'apporte de ce pas.
fra
Je l'apporte immédiatement.
ita
Lo porterò subito.
jpn
すぐにお持ちします。
すぐに[] お[] 持ち[もち] し[] ます[] 。[]
tur
Onu hemen getireceğim.
ell
Θα το φέρω άμεσα.
epo
Mi alportos ĝin tuj.
epo
Mi tuj alportas ĝin.
rus
Сейчас принесу.