About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
You make me happy. [M]
- date unknown
linked to 225877
Dorenda - May 27th 2010, 01:45
linked to 394758
saeb - Jun 10th 2010, 13:55
linked to 402274
CK - Jun 24th 2010, 16:56
You make me happy.
Scott - Jun 27th 2010, 21:58
linked to 413668
timsa - Aug 18th 2010, 08:06
linked to 467237
sysko - Aug 18th 2010, 10:41
unlinked from 467237
Shishir - Sep 21st 2010, 22:59
linked to 524754
Bilberry - Oct 26th 2010, 18:25
linked to 587599
boracasli - Jan 3rd 2011, 17:07
linked to 696572
Zifre - Feb 10th 2011, 02:29
linked to 749030
Zifre - Feb 10th 2011, 02:29
linked to 749031
Zifre - Feb 10th 2011, 02:29
linked to 749032
Zifre - Feb 10th 2011, 02:29
linked to 749034
ednorog - Apr 2nd 2011, 18:55
linked to 821562
Martha - Apr 11th 2011, 21:36
linked to 834382
ajid - Aug 16th 2011, 10:11
linked to 1046543
bunbuku - Dec 2nd 2011, 02:24
linked to 1274197
arcticmonkey - Dec 22nd 2011, 20:44
linked to 394564
arcticmonkey - Dec 22nd 2011, 20:44
linked to 1314912
arcticmonkey - Dec 22nd 2011, 20:44
linked to 1314913
Swift - Dec 26th 2011, 14:32
linked to 1323721
Swift - Dec 26th 2011, 14:33
linked to 1323722
Alois - Jan 13th 2012, 17:45
linked to 995610
MrShoval - Jun 16th 2012, 12:44
linked to 1629583
MrShoval - Jun 16th 2012, 12:44
linked to 1629584
sabretou - Dec 27th 2012, 05:26
linked to 2106115
sabretou - Dec 27th 2012, 05:26
linked to 2106116
sabretou - Dec 27th 2012, 05:27
linked to 2106117
Olya - Jul 12th 2013, 22:03
linked to 2587585
Olya - Jul 12th 2013, 22:03
linked to 2587586
Olya - Jul 12th 2013, 22:04
linked to 2587588
Olya - Jul 12th 2013, 22:04
linked to 2587589
eirik174 - Nov 26th 2013, 01:06
linked to 2879728
eirik174 - Nov 26th 2013, 01:06
linked to 2879729
Silja - Jun 12th 2014, 17:27
linked to 3311373

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #63215

eng
You make me happy.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
你讓我快樂。
nǐ ràng wǒ kuàilè 。
Showjpn
きみは僕を幸せにする。
きみ[] は[] 僕[ぼく] を[] 幸せ[しあわせ] に[] する[] 。[]
Showjpn
あなたのおかげで私は幸せなのです。
あなた[] の[] おかげ[] で[] 私[わたし] は[] 幸せ[しあわせ] な[] の[] です[] 。[]
Showcmn
你让我幸福。
nǐ ràng wǒ xìngfú 。
Showjpn
僕は君といると幸せだよ。
僕[ぼく] は[] 君[きみ] と[] いる[] と[] 幸せ[しあわせ] だ[] よ[] 。[]

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.