menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #63413

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #226073彼は先月アンと結婚した。

linked by an unknown member, date unknown
He got married to Ann last month.

added by an unknown member, date unknown
➜ #889571他上個月和安結婚了。

linked by Martha, May 13, 2011
➜ #1059852Ożenił się z Ann w zeszłym miesiącu.

linked by Karola, August 23, 2011
➜ #1468188Él se casó con Ana el mes pasado.

linked by marcelostockle, May 26, 2012
➜ #1594571Geçen ay Ann ile evlendi.

linked by duran, May 27, 2012
➜ #981525Él se casó con Ann el mes pasado.

linked by wallebot, June 11, 2012
➜ #1970659Ich habe Ann letzten Monat geheiratet.

linked by Zaghawa, October 31, 2012
➜ #2187423Jis vedė Aną praeitą mėnėsį.

linked by fanty, February 3, 2013
➜ #4321284O keçən ay Anna ilə evlənib.

linked by vertigo93, June 30, 2015
➜ #970591Ele se casou com Ann no mês passado.

linked by Ricardo14, May 11, 2016
➜ #7493390Yezweǧ akked Ann ayyur-a iɛeddan.

linked by Igider, November 22, 2018
➜ #1970659Ich habe Ann letzten Monat geheiratet.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, January 17, 2019
➜ #7730056Er hat Ann letzten Monat geheiratet.

linked by wolfgangth, January 17, 2019
➜ #7764599Он женился на Энн в прошлом месяце.

linked by fjay69, February 5, 2019
➜ #7892321Ayyur iεeddan i yezweǧ d Ann.

linked by Yagurten, May 6, 2019
➜ #7892322Ayyur iεeddan i yuɣ Ann.

linked by Yagurten, May 6, 2019