About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #226110
  • date unknown
The poor girl went blind.
linked to #778726
  • Dejo
  • Aug 4th 2011, 16:23
linked to #1021730
linked to #1021733
linked to #1261183
linked to #1674312
linked to #3302995
linked to #3302996
linked to #3302997

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #63450

eng
The poor girl went blind.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
這可憐的女孩瞎了。
这可怜的女孩瞎了。
zhè kělián de nǚhái xiā le 。
epo
La kompatinda knabino blindiĝis.
fra
La pauvre fille devint aveugle.
jpn
かわいそうにその女の子は失明した。
かわいそう[] に[] その[] 女の子[おんなのこ] は[] 失明[しつめい] し[] た[] 。[]
mar
बिचारी आंधळी झाली.
mar
ती बिचारी मुलगी आंधळी झाली.
mar
ती गरीब मुलगी आंधळी झाली.
nld
Het arme meisje werd blind.
spa
La pobre niña se quedó ciega.
por
A pobre menina ficou cega.