Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

私の経験から言わせていただけるのなら、雨漏りの原因が難しければ難しいほど、それは必要になってきます。
私の経験から言わせていただけるのなら、問題が難しければ難しいほど、それは必要になってきます。
linked to #636191

Sentence #636190

jpn
私の経験から言わせていただけるのなら、問題が難しければ難しいほど、それは必要になってきます。
(わたし)経験(けいけん) から ()わせて いただける の なら 、 問題(もんだい)(むずか)しければ (むずか)しい ほど 、 それ は 必要(ひつよう) に なってきます 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.
epo
Se mi rajtas paroli surbaze de mia propra sperto, ju pli malfacila la problemo, des pli grava ĝi fariĝas.
ita
Se posso parlare per esperienza personale, più il problema è difficile e più diventa indispensabile.

Comments

There are no comments for now.