menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #63633

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location country Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #226293カナダは合衆国の北にある。

linked by an unknown member, date unknown
Canada is to the north of the United States.

added by an unknown member, date unknown
➜ #390323Le Canada est au nord des États-Unis.

linked by Scott, May 18, 2010
➜ #508988加拿大位於美國的北面。

linked by nickyeow, September 12, 2010
➜ #782638Kanada liegt nördlich der Vereinigten Staaten.

linked by Hans_Adler, March 7, 2011
➜ #799003Канада се намира на север от САЩ.

linked by ednorog, March 19, 2011
➜ #1636968Il Canada è a nord degli Stati Uniti.

linked by Guybrush88, June 20, 2012
➜ #1550207Kanado situas norde de Usono.

linked by al_ex_an_der, June 20, 2012
➜ #1846974Kanada Amerika Birleşik Devletlerinin kuzeyindedir.

linked by duran, September 17, 2012
➜ #2260511Canadá queda al norte de Estados Unidos.

linked by marcelostockle, February 25, 2013
➜ #4218392

linked by danepo, May 23, 2015
➜ #4218392

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #945375Canada ligger nord for USA.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4931254Канада находится к северу от США.

linked by sharptoothed, February 23, 2016
➜ #7289398O Canadá fica ao norte dos Estados Unidos.

linked by Ricardo14, October 13, 2018
➜ #8001404Канада знаходиться на північ від США.

linked by deniko, June 26, 2019