menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #637462

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #215882ジャガイモをゆでてあげよう。.

I'll boil the potatoes for you.

added by kebukebu, November 27, 2010
➜ #215882ジャガイモをゆでてあげよう。

linked by kebukebu, November 27, 2010
➜ #575090Aš išvirsiu tau bulves.

linked by kebukebu, November 27, 2010
➜ #761285我為你煮馬鈴薯。

linked by Martha, February 19, 2011
➜ #3659032मी बटाटे उकळून देतो.

linked by sabretou, November 26, 2014
➜ #3659033मी बटाटे उकळून देते.

linked by sabretou, November 26, 2014
➜ #3659038Я сварю для тебя картошку.

linked by Selena777, November 26, 2014
➜ #3875900Herviré las papas por ti.

linked by cueyayotl, February 18, 2015
➜ #4146748Ќе ти ги сварам компирите.

linked by Lepotdeterre, May 4, 2015
➜ #4819523Patatesleri senin için kaynatacağım.

linked by duran, January 9, 2016
➜ #12183577Я сварю тебе картошку.

linked by marafon, November 28, 2023
➜ #12183578Я сварю вам картошку.

linked by marafon, November 28, 2023
➜ #12183579Я сварю вам картошки.

linked by marafon, November 28, 2023
➜ #467239Я сварю тебе картошки.

linked by marafon, November 28, 2023
➜ #12183567Ich werde die Kartoffeln für dich kochen.

linked by Miktsoanit, November 28, 2023