menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #64038

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Is the bath ready?

added by an unknown member, date unknown
➜ #119803Le bain est prêt ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #226694お風呂沸いてる？

linked by an unknown member, date unknown
➜ #341419Ist das Bad bereit?

linked by MUIRIEL, December 19, 2009
➜ #370990هل الحمّام جاهز؟

linked by saeb, March 11, 2010
➜ #567257Le bain est-il prêt ?

linked by sacredceltic, October 15, 2010
➜ #679808xu bredi lo nu jirsezlu'i

linked by Zifre, December 23, 2010
➜ #606671Ĉu la bano estas preta?

linked by martinod, August 27, 2011
➜ #1255330Banyo hazır mı?

linked by duran, November 22, 2011
➜ #1323369Er baðið tilbúið?

linked by Swift, December 26, 2011
➜ #582272Ĉu la bano pretas?

linked by marcelostockle, January 10, 2012
➜ #1351516¿Está listo el baño?

linked by marcelostockle, January 10, 2012
➜ #1615833האם האמבטיה מוכנה?

linked by MrShoval, June 9, 2012
➜ #3028101

linked by marafon, February 2, 2014
➜ #3633820La vasca è pronta?

linked by Guybrush88, November 15, 2014
➜ #3633821La vasca da bagno è pronta?

linked by Guybrush88, November 15, 2014
➜ #2717106Ванна готова?

linked by Lenin_1917, December 4, 2014
➜ #4331431Спремна ли е кадата?

linked by Lepotdeterre, July 3, 2015
➜ #1834042Ванна вже готова?

linked by deniko, September 13, 2017
➜ #6714658Is het bad klaar?

linked by PaulP, February 28, 2018
➜ #6714660Est-ce que le bain est prêt ?

linked by Micsmithel, January 12, 2021
➜ #1229750O banho está pronto?

linked by Ricardo14, April 1, 2021