About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How is the weather?
  • date unknown
linked to #181666
  • date unknown
linked to #226810
linked to #5953
linked to #410523
  • saeb
  • Jul 30th 2010, 05:19
linked to #442994
linked to #502586
linked to #500987
linked to #502582
linked to #480660
linked to #348794
linked to #822733
linked to #824719
linked to #871775
linked to #6068
linked to #1420244
linked to #872259
linked to #1795189
  • Nero
  • Nov 3rd 2013, 01:37
linked to #2826506
  • pne
  • Jun 20th 2014, 10:42
linked to #1979985
linked to #1159346
linked to #3256362
  • mraz
  • Nov 23rd 2014, 00:55
linked to #3651873
unlinked from #3651873
linked to #470841
linked to #1979984

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64158

eng
How is the weather?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
كيف حال الطقس؟
bel
Як надвор’е?
bul
Как е времето.
cmn
天氣怎樣?
天气怎样?
tiānqì zěnyàng ?
cor
Fatel yw an gewer?
cym
Sut mae'r tywydd?
deu
Wie ist das Wetter?
epo
Kia estas la vetero?
fra
Quel temps fait-il ?
fra
Comment est le temps ?
fra
Quel temps fait-il ?
heb
איך מזג האוויר?
jpn
天気はどうですか。
天気[てんき] は[] どう[] です[] か[] 。[]
jpn
お天気はどういうぐあいですか。
お天気[おてんき] は[] どういう[] ぐあい[] です[] か[] 。[]
nld
Hoe is het weer?
pol
Jaka pogoda?
pol
Jaka jest pogoda?
por
Como está o tempo?
rus
Как погода?
spa
¿Cómo está el tiempo?
spa
¿Cómo está el clima?
tur
Hava nasıl?
ukr
Як погода?
bre
Penaos eo an amzer?
cmn
天气如何?
天氣如何?
tiānqì rúhé ?
dan
Hvordan er vejret?
eng
How's the weather?
eng
What's the weather like?
eng
What is the weather like?
eng
How are you today?
epo
Kiel estas la vetero?
heb
מה מזג האוויר?
hun
Milyen idő van?
hun
Milyen az idő?
ita
Che tempo fa?
jpn
どんな天気ですか。
どんな[] 天気[てんき] です[] か[] 。[]
nds
Wo is dat Weder?
pes
هوا چطور است؟
pes
هوا چگونه است؟
por
Como é o clima?
spa
¿Qué tiempo hace?
tat
Һавалар ничек?

Comments

Horus
10 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3688264

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.