About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #226872
  • date unknown
Which would you rather have, tea or coffee?
linked to #348883
  • jakov
  • Apr 19th 2011, 10:25
linked to #843683
linked to #938247
linked to #2296229

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64220

eng
Which would you rather have, tea or coffee?
cmn
你喜欢喝茶;还是咖啡?
你喜歡喝茶;還是咖啡?
nǐ xǐhuān hē chá ; háishì kāfēi ?
deu
Hättest du lieber Tee oder Kaffee?
epo
Ĉu vi pli ŝatus teon aŭ kafon?
ina
Que prefere tu haber, the o caffe?
jpn
お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
お茶[おちゃ] と[] コーヒー[] と[] 、[] どちら[] が[] よろしい[] です[] か[] 。[]
epo
Kion vi pli volas havi, ĉu teon ĉu kafon?
por
Que é que você prefere tomar, chá ou café?