About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Could I get some water, please?
  • date unknown
linked to #227005
linked to #349518
  • Dejo
  • Oct 16th 2010, 03:19
linked to #568305
linked to #1179253
  • duran
  • Jan 20th 2012, 20:45
linked to #1384024
linked to #1798269
linked to #1798270

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64353

eng
Could I get some water, please?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
麻煩你幫我倒杯水。
麻烦你帮我倒杯水。
máfan nǐ bāng wǒ dǎo bēi shuǐ 。
deu
Könnte ich bitte etwas Wasser haben?
epo
Ĉu mi rajtas preni iom da akvo?
jpn
お水をいただけますか。
お[] 水[みず] を[] いただけ[] ます[] か[] 。[]
rus
Можно немного воды?
rus
Можно воды?
tur
Biraz su alabilir miyim, lütfen?
pol
Można prosić o wodę?
pol
Czy mógłbym dostać trochę wody?
rus
Налей мне, пожалуйста, стакан воды.
spa
¿Me da un poco de agua?