About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
May I have a glass of water?
  • date unknown
linked to #227006
linked to #341474
  • sysko
  • Mar 18th 2010, 13:27
linked to #372983
  • saeb
  • Mar 18th 2010, 14:15
linked to #372990
linked to #424333
  • duran
  • Dec 28th 2011, 15:38
linked to #1326554
linked to #1390441

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64354

eng
May I have a glass of water?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هل لي بكأس ماء؟
deu
Könnte ich ein Glas Wasser haben?
fra
Puis-je avoir un verre d'eau ?
heb
האם אוכל לקבל כוס מים?
jpn
水を一杯いただけますか。
水[みず] を[] 一杯[いっぱい] いただけ[] ます[] か[] 。[]
jpn
お水を1杯もらえますか。
お[] 水[みず] を[] 1[いち] 杯[はい] もらえ[] ます[] か[] 。[]
rus
Можно мне стакан воды?
tur
Bir bardak su alabilir miyim?
unknown
Soi soshe le aso.
cmn
我可以要杯水吗?
dan
Kunne jeg få et glas vand?
epo
Ĉu mi povus ricevi glason da akvo?
nds
Kann ik en Glas Water hebben?