menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#64392

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I am willing to help you.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #227044お手伝いしますよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #157764私は喜んであなたを手伝います。

リンク解除：blay_paul, 2010年6月21日
➜ #157765私は喜んであなたの援助をします。

リンク解除：blay_paul, 2010年6月21日
➜ #157766私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます。

リンク解除：blay_paul, 2010年6月21日
➜ #512690Я дуже хочу тобі допомогти.

リンク：deniko, 2010年9月14日
➜ #620661Sono disposto ad aiutarti.

リンク：Guybrush88, 2010年11月14日
➜ #1249487Eu estou disposto a te ajudar.

リンク：Welton, 2011年11月19日
➜ #1284453Sana yardım etmeye istekliyim.

リンク：duran, 2011年12月7日
➜ #957002Estoy dispuesto a ayudarte.

リンク：marcelostockle, 2011年12月25日
➜ #1330466Je suis désireux de t'aider.

リンク：sacredceltic, 2011年12月30日
➜ #1330470Je suis désireux de vous aider.

リンク：sacredceltic, 2011年12月30日
➜ #1840174אני רוצה לעזור לך.

リンク：MrShoval, 2012年9月14日
➜ #2348764मी तुझी मदत करायला तयार आहे.

リンク：sabretou, 2013年3月31日
➜ #2395488Sono disposta ad aiutarti.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395489Sono disposta ad aiutarvi.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395490Sono disposta ad aiutarla.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395491Sono disposto ad aiutarvi.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395492Sono disposto ad aiutarla.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #651569Ich bin bereit, dir zu helfen.

リンク：PaulP, 2014年11月13日
➜ #652016Mi pretas helpi vin.

リンク：PaulP, 2015年7月12日
➜ #2545874I'm willing to help you.

リンク：CK, 2015年12月6日
➜ #4962584Я готов помочь вам.

リンク：odexed, 2016年3月8日
➜ #4962585Я готова помочь вам.

リンク：odexed, 2016年3月8日
➜ #4962586Я готова помочь тебе.

リンク：odexed, 2016年3月8日
➜ #4962587Я готов помочь тебе.

リンク：odexed, 2016年3月8日
➜ #381234Я готов тебе помочь.

リンク：odexed, 2016年3月8日
➜ #4962589Я готова тебе помочь.

リンク：odexed, 2016年3月8日
➜ #2176622Kész vagyok segíteni neked.

リンク：jegaevi, 2019年8月29日
➜ #1504171

リンク：shekitten, 2023年11月1日
➜ #1504171

リンク解除：shekitten, 2023年11月1日
➜ #1504171

リンク：shekitten, 2023年11月1日
➜ #12139833איך בין גרייט דיר צו העלפֿן.

リンク：shekitten, 2023年11月1日
➜ #12139831איך בין גרייט אײַך צו העלפֿן.

リンク：shekitten, 2023年11月1日
➜ #12139961Jeg er villig til at hjælpe dig.

リンク：danepo, 2023年11月1日
➜ #1504171

リンク解除：Horus, 2023年11月1日
➜ #1504170אני מוכן לעזור לך.

リンク：Horus, 2023年11月1日
➜ #12139959אני מוכנה לעזור לך.

リンク：Eldad, 2023年11月1日