Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

うわべだけの知識だけじゃなく、本物の実力を身につける必要があります。
linked to #644323

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #644322

jpn
うわべだけの知識だけじゃなく、本物の実力を身につける必要があります。
うわべ[] だけ[] の[] 知識[ちしき] だけ[] じゃ[] なく[] 、[] 本物[ほんもの] の[] 実力[じつりょく] を[] 身[み] に[] つける[] 必要[ひつよう] が[] あり[] ます[] 。[]
eng
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
cmn
你要學的是實實在在的技能,而不單是表面的知識。
你要学的是实实在在的技能,而不单是表面的知识。
nǐ yào xué de shì shíshízàizài de jìnéng , ér bùdān shì biǎomiàn de zhīshi 。
epo
Vi devas akiri verajn kapablojn, ne nur supraĵan konon.
fra
Il vous faut acquérir de véritables compétences, pas juste une connaissance superficielle.
rus
Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания.
spa
Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.