About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Let's keep in touch with each other.
  • date unknown
linked to #227167
  • Swift
  • Apr 27th 2010, 15:24
linked to #383195
linked to #703298
  • duran
  • Aug 29th 2011, 09:21
linked to #1070930
  • Feb 12th 2012, 10:57
linked to #1430509
linked to #2786415

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64516

eng
Let's keep in touch with each other.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ni restu en kontakto unu kun la alia.
fra
Restons en contact.
isl
Við skulum vera í sambandi.
jpn
お互いに連絡を取り合いましょう。
お互い[おたがい] に[] 連絡[れんらく] を[] 取り合い[とりあい] ましょ[] う[] 。[]
jpn
お互いに連絡を取りましょう。
お互い[おたがい] に[] 連絡[れんらく] を[] 取り[とり] ましょ[] う[] 。[]
swe
Låt oss hålla kontakten med varandra.
tur
Birbirimizle temasta kalmaya devam edelim.
hun
Maradjunk kapcsolatban egymással.
por
Vamos nos manter em contato.