About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have much money.
  • date unknown
linked to #227230
  • Nero
  • Oct 21st 2011, 05:36
I have a lot of money.
  • Nero
  • Oct 21st 2011, 05:36
linked to #641023
  • Nero
  • Oct 21st 2011, 05:40
linked to #1187682
  • CK
  • Oct 21st 2011, 07:40
linked to #227230
linked to #641030
linked to #1188009
linked to #641029
linked to #1435140
linked to #1435142
I have a lot of money.
  • duran
  • Mar 15th 2012, 07:25
linked to #1487574
  • sysko
  • Sep 23rd 2012, 21:43
linked to #1862234
linked to #3011862
linked to #3144149
  • Silja
  • Apr 30th 2014, 07:58
linked to #3216658
unlinked from #3144149
linked to #2632326

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64579

eng
I have a lot of money.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我有很多钱。
我有很多錢。
wǒ yǒu hěn duō qián 。
deu
Ich habe viel Geld.
fin
Minulla on paljon rahaa.
fra
J'ai beaucoup d'argent.
fra
Je dispose de beaucoup d'argent.
heb
יש לי הרבה כסף.
heb
יש לי המון כסף.
jpn
お金をたくさん持っている。
お金[おかね] を[] たくさん[] 持っ[もっ] て[] いる[] 。[]
lat
Multam pecūniam habeō.
rus
У меня много денег.
slv
Imam veliko denarja.
spa
Tengo mucho dinero.
tur
Benim çok param var.
ell
Έχω πολλά χρήματα.
eng
I have plenty of money.
epo
Mi havas multe da mono.
ile
Yo have mult pecunie.
ile
Yo have mult moné.
ina
Io ha multe de pecunia.
mhr
Мыйын оксам шуко.
nds
Ik heff veel Geld.
orv
Ѹ мєнє мъного кѹнъ.
pol
Mam dużo pieniędzy.
ukr
В мене багато грошей.
ukr
Я маю багато грошей.

Comments

pigeonenglish
Mar 11th 2012, 15:13
this is not English - as in the 2nd translation, we would say "I have a lot of money", "much" would only appear in the negative "I haven't got much money"
marcelostockle
Mar 11th 2012, 15:27
the sentence has no owner
if you think it needs correction, please adopt it and change it

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.