Logs

  • date unknown
I begin to lose control of myself. [M]
  • date unknown
linked to #10846
  • date unknown
linked to #227422
  • nami
  • 2010-12-03 10:53
linked to #645294
  • CK
  • 2011-06-03 10:53
unlinked from #10846
linked to #1632961
linked to #2400928
linked to #2400929

Sentence #64775

eng
I begin to lose control of myself.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ita
Inizio a perdere il controllo di me stesso.
ita
Inizio a perdere il controllo di me stessa.
jpn
オレ自身を制御する力を失い始める。
オレ 自身(じしん)制御(せいぎょ) する (ちから)失い始(うしないはじ)める 。
rus
Я начинаю терять контроль над собой.
tur
Kontrolümü kaybetmeye başlarım.
fra
Je commençai à perdre mon sang froid.

Comments

sacredceltic
2011-06-03 10:36
The french sentence is at the past tense . Can you confirm that the japanese original is present and unlink if this is the case.