About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10830
  • date unknown
linked to #227548
  • date unknown
I know you're working part-time.
linked to #496189
linked to #1414852
linked to #1908626
linked to #516955

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #64901

eng
I know you're working part-time.
deu
Ich weiß, dass du Teilzeit arbeitest.
epo
Mi scias, ke vi laboras partatempe.
fra
Je sais que vous travaillez à temps partiel.
heb
אני יודע שאתה עובד במשרה חלקית.
jpn
おまえ、バイトしてるんだろう?
おまえ[] 、[] バイト[] し[] てる[] ん[] だろ[] う[] ?[]
tur
Yarı zamanlı çalıştığını biliyorum.
hun
Tudom, hogy részidőben dolgozol.
pes
من می دانم، که شما نیمه وقت کار می کنید.
spa
Sé que trabajas de medio tiempo.