menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #651132

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 8:32:07 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2659100

Horus Horus July 26, 2015 July 26, 2015 at 8:30:38 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4409662

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #342842我有一辆车。.

У меня есть машина.

added by shanghainese, December 5, 2010
➜ #342842我有一辆车。

linked by shanghainese, December 5, 2010
➜ #252272I have a car.

linked by shanghainese, January 18, 2011
➜ #6400J'ai une voiture.

linked by shanghainese, January 18, 2011
➜ #669079我有一部车子。

linked by shanghainese, January 18, 2011
➜ #435955Mi havas aŭton.

linked by martinod, July 17, 2011
➜ #393136Ik heb een auto.

linked by martinod, July 17, 2011
➜ #549321Tengo un coche.

linked by Shishir, December 1, 2011
➜ #162242私は、車を所持しています。

linked by Pfirsichbaeumchen, May 26, 2012
➜ #2659100

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2659094

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4266273Mám auto.

linked by Horus, July 26, 2015
➜ #4626104Je dispose d'une voiture.

linked by marafon, June 13, 2016
➜ #357475Ich habe ein Auto.

linked by Selena777, December 3, 2016
➜ #378850Ho una macchina.

linked by PaulP, January 13, 2018
➜ #6960920Имам ауто.

linked by astru, June 24, 2018
➜ #5957990Я маю машину.

linked by nina99nv, June 26, 2018
➜ #7679953Би машинатайб.

linked by odexed, January 2, 2019
➜ #7456630Ndafise umuduga.

linked by driini, January 20, 2019
➜ #2421464I've got a car.

linked by odexed, September 10, 2019
➜ #6679491لدي سيارة

linked by odexed, April 1, 2021
➜ #708238Van autóm.

linked by maaster, May 20, 2022
➜ #6128016יש לי מכונית.

linked by Wezel, November 27, 2022