menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#65136

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #227783オーストラリアに行く事は決めましたか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Have you decided to go to Australia?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #390225Avez-vous décidé d'aller en Australie ?

リンク：Scott, 2010年5月18日
➜ #1562752Hast du dich entschieden, nach Australien zu gehen?

リンク：arcticmonkey, 2012年5月5日
➜ #1562753Habt ihr euch entschieden, nach Australien zu gehen?

リンク：arcticmonkey, 2012年5月5日
➜ #1562754Haben Sie sich entschieden, nach Australien zu gehen?

リンク：arcticmonkey, 2012年5月5日
➜ #1242138Avustralya'ya gitmeye karar verdiniz mi?

リンク：duran, 2012年7月4日
➜ #2006718

リンク：ユーザー不明, 2012年11月15日
➜ #2582051Hai deciso di andare in Australia?

リンク：Guybrush88, 2013年7月10日
➜ #2582052Ha deciso di andare in Australia?

リンク：Guybrush88, 2013年7月10日
➜ #2582054Avete deciso di andare in Australia?

リンク：Guybrush88, 2013年7月10日
➜ #3671885Вы решили ехать в Австралию?

リンク：odexed, 2014年12月3日
➜ #1841964Ĉu vi decidis iri en Aŭstralion?

リンク：PaulP, 2015年10月26日
➜ #4884743तू ऑस्ट्रेलियाला जायचं ठरवलं आहेस का?

リンク：sabretou, 2016年2月4日
➜ #4884745तुम्ही ऑस्ट्रेलियाला जायचं ठरवलं आहे का?

リンク：sabretou, 2016年2月4日
➜ #3094399Ĉu vi decidis iri al Aŭstralio?

リンク：PaulP, 2016年5月29日
➜ #8072563Ти вирішив їхати до Австралії?

リンク：deniko, 2019年7月23日
➜ #8072564Ти вирішила їхати до Австралії?

リンク：deniko, 2019年7月23日
➜ #8072565Ви вирішили їхати до Австралії?

リンク：deniko, 2019年7月23日
➜ #9119599オーストラリアに行くことにしたの？

リンク：bunbuku, 2020年10月7日
➜ #2595408Vocês decidiram ir à Austrália?

リンク：Nylez, 2020年10月23日
➜ #9477442¿Has decidido irte a Australia?

リンク：DJ_Saidez, 2020年12月14日
➜ #10240515Вы решили поехать в Австралию?

リンク：marafon, 2021年8月14日
➜ #10240516Ты решил ехать в Австралию?

リンク：marafon, 2021年8月14日
➜ #10240517Ты решил поехать в Австралию?

リンク：marafon, 2021年8月14日