About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #227810
  • date unknown
You cannot tame a wolf.
linked to #561045
  • fanty
  • Nov 15th 2010, 13:10
linked to #621294
  • jakov
  • Apr 19th 2011, 09:25
linked to #843624
  • lukys
  • Dec 16th 2011, 22:32
linked to #1303928
linked to #1769733

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #65163

eng
You cannot tame a wolf.
ber
Ur tezmireḍ ad tṛebbiḍ aɣsi.
deu
Einen Wolf kann man nicht zähmen.
jbo
noda kakne lo nu tolcicygau lo labno
jpn
狼を飼い慣らすことはできません。
狼[おおかみ] を[] 飼い慣らす[かいならす] こと[] は[] でき[] ませ[] ん[] 。[]
lit
Tu negali prijaukinti vilko.
mon
Чоно тэжээнэ гэж бүтэшгүй зүйл.
deu
Niemand kann einen Wolf zähmen.
epo
Lupon oni ne povas malsovaĝigi.
nds
Em Wulv lett sik nich tähmen.
por
Não se pode domar um lobo.